Les vacances d'été sont toujours très attendues et signifient pour beaucoup farniente, sieste et détente. Mais pas pour CATHY H qui, elle remporte trois podiums en Corse ces dernières semaines avec, pour commencer, un Aquathlon : nage + course, où elle termine 1ère de toutes les Masters engagées sur l'épreuve à PORTICCIO.

Le 20 août elle prend le départ de l'AFAGHINCA, course nature de 10.2km près d'Ajaccio, qui traverse 3 villages où elle se classe 3ème de sa catégorie. ROSARIO n'est pas en reste, puisqu'il se classe 6ème de sa catégorie.

Le lendemain 21 août, ils prennent tous deux le départ du Trail i trè salti de 16km et 1100mD+. Après une montée sèche de 2km et 600mD+, la suite est beaucoup plus vallonnée avec un passage sur les crètes et une vue à 360° sur les vallées du Taravo, de l'Alta Rocca, le sommet de l'Incundine, le golfe du Valinco et le golfe d'Ajaccio. Que du beau !! CATHY et ROSARIO se classent, tous deux, 3ème de leur catégorie. 

Bravo à nos deux sociétaires qui savent mélanger vacances et sports avec beaucoup de réussite.

En fin de mois, LE LIEVRE ET LA TORTUE fête les anniversaires. Ce fut encore le cas en cette fin d'août en présence de LOUISE, ARIANE, MARIE et DOMINIQUE présentes à la fête, mais on n'oublie pas les autres natifs qui n'ont pu être là. Nous en avons profité pour mettre à l'honneur les athlètes récompensées cet été lors des compétitions prestigieuses comme les Championnats d'Europe de Montagne : LOUISE se classant 3ème Française avec sa médaille de bronze, en catégorie M7F et les Championnats d'Europe de Trail : HELENE H terminant 2ème Française avec une médaille d'argent en catégorie M5F. C'est sur les championnats de France de Course Verticale qu'HELENE accroche la médaille d'Or ayant terminé 1ère de la catégorie M5F. Encore bon anniversaire à tous les natifs du mois d'août et nos félicitations à nos superbes athlètes médaillées.

Nous terminons la rubrique "anniversaire" du mois d'août dans un immense éclat de rire grâce à VINCENT K, toujours d'accord pour faire la fête, danser ou s'amuser. Ce professeur nous réconcilie avec nos années, parfois compliquées, de scolarité, tant sa simplicité et son empathie sont spontanées. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire en ce 27 août et une belle journée de vacances...avant sa prochaine rentrée !! Profite bien et à bientôt...

Elle s'appelle MARIE et vient d'arriver au LIEVRE ET A LA TORTUE....Vous la connaissez déjà car elle a terminé la "Bandol Classic" en nocturne, main dans la main avec NINON. Nous la retrouvons aussi, le soir, lors des entraînements en colline à Roquefort. Passionnée de sport, de tous les sports, MARIE n'arrête jamais, course à pied, fitness, musculation....elle a besoin de se dépenser au maximum tout au long de sa journée et conserve, malgré ce, une réserve d'énergie impressionnante...Nous lui souhaitons en ce 24 août un joyeux anniversaire et une belle journée bien remplie....

DANIEL tient un rôle très important au LIEVRE ET A LA TORTUE...En effet, il est toujours présent dans le groupe "Tortues" et ne ménage pas ses efforts pour encourager, soutenir, et encadrer les athlètes. Discret mais très présent, il fait partie des personnes sur lesquelles on peut compter et nous en profitons de cette occasion pour le remercier. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire en ce 21 août ainsi qu'une très belle journée.

Nous fêtons l'anniversaire d'une personne très spéciale en ce 16 août...musicienne, artiste, peintre, danseuse....NOEMIE a beaucoup de cordes à son arc. Elle a notamment, monté les marches du Festival de Cannes cette année, où, le film sur lequel elle avait travaillé : "La Nuit du 12" avait été sélectionné et projeté... On la retrouve aussi avec sa chevelure bleue sur les marathons ou les trails en région ou en Bretagne, tout lui va à partir du moment où il y a de l'ambiance. Joyeux anniversaire NOEMIE et merci pour ta fantaisie rafraîchissante et ta bonne humeur.

Après les cîmes des Alpes (04, 05, 73), c'est en Corse que nous partons ce dimanche pour les 12km du trail de MONACCIA auquel participaient nos Drôles de Dames et Bosley et voici leurs résultats :

126ème/183 participants SANDRA G en 1h31' et 1ère M3F

150ème ALICIA (fille de Didier C) en 1h38 et 14ème Senior

167ème NATHALIE en 1h45' et 3ème M5F

170ème ROINY en 1h46' et 2ème M6F

183ème DIDIER (dit Bosley) en 2h09 et 183ème.

Bravo à tous et Félicitations pour cette pluie de podiums...Profitez bien de vos vacances pour la récupération !!

Après une pause bien méritée (Championnats de France de 10km, Championnats d'Europe de Course en Montagne), GINO est de nouveau sur le devant de la scène avec le trail de Monclar ce dimanche 14 août, de 11km et 400mD+ où il se classe 3ème au scratch avec un chrono de 56'21...!!!

Pari tenu pour GINO qui se retrouve à nouveau sur un podium au scratch pour sa reprise et toutes nos félicitations pour ce résultat.

C'est sous la pluie que s'est déroulé le TRAIL DES ETOILES à SAINT VERAN dans le QUEYRAS avec 4 épreuves au total dont notamment un 17km et 700mD+ qu'avait choisi FRANCOISE ce dimanche 14 août. Après un départ de Molines en Queyras, les coureurs arrivaient au coeur de St Véran, un peu mouillés...Grâce à sa ténacité, FRANCOISE passe la ligne d'arrivée avec un chrono de 2h14' se classant 94ème de l'épreuve et 2ème M3F. Bravo pour ce beau podium et félicitations pour son courage malgré les éléments.

Nous la savions Championne de France de Course Verticale en catégorie M5 depuis hier matin, elle a pris le départ ce dimanche 14 août à 6h pour se lancer, cette fois, sur le trail de 50km et 4000mD+ à MERIBEL et avec le sourire. Après 8h29 d'efforts, HELENE se classe 3ème féminine de l'épreuve et 1ère M5, soit deux podiums supplémentaires à son actif dont un avec un joli chèque pour l'arrivée au scratch et de jolis souvenirs pour le deuxième. Les qualificatifs sont désormais difficile à trouver...formidable, exceptionnelle, extraordinaire....à vous de choisir !!