le lievre et la tortue

BENJAMIN fête son anniversaire en ce 5 juin, mais ce n'est pas tout à fait la même personne que l'année précédente, puisqu'entre-temps il est devenu pour la 1ère fois, Papa d'un petit MARTIN, aujourd'hui âgé de 6 mois. Alors même si nous ne le voyons moins à l'entraînement, nous sommes ravis pour lui et pour ADELIE, la maman. Nous avons hâte de le retrouver sur la piste d'athlétisme ou en colline, BENJAMIN étant un amoureux de la nature et du trail et nous lui souhaitons un joyeux anniversaire en ce 5 juin, entouré par toutes les personnes qu'il aime.

Bien que ses obligations professionnelle le tiennent très éloigné de nos collines et de la piste d'athlétisme en ce moment, RICHARD L est l'un de nos adhérents au LIEVRE ET LA TORTUE depuis plusieurs années. Ce grand voyageur, toujours entre deux destinations, a du mal à nous rejoindre et nous en sommes désolés. Nous lui souhaitons en ce 3 juin un joyeux anniversaire et une belle journée entouré par tous ceux qu'il aime. A bientôt !

La course à pied réserve souvent des surprises...on y retrouve des personnes que l'on n'a pas vu depuis 60 ans, comme RICHARD M avec son ami JEAN-LOUIS retrouvé sur ligne de départ du 12km, MARCEL et FREDERIC venus pour encourager et à qui on colle un dossard sur le ventre au départ de la course, ou encore une ancienne licenciée au club, ANDREE, qui est le médecin de la course et qui va "couver" les 13 coureurs du LIEVRE ET LA TORTUE jusqu'à l'arrivée.

Bref un grand plaisir de se trouver à NANS LES PINS, joli village varois ce dimanche 1er juin avec au programme deux trails de 12 et 22km, de magnifiques montées et une grosse chaleur (30°) pour ce début juin. Voici les résultats :

12km - 226 rentrants -

55ème RICHARD M en 1h11'15 et 2ème M6H

72ème ROMAIN en 1h14'09 et 16ème Sénior

81ème MICHEL en 1h15'45 et 6ème M4H

90ème HENRI-PIERRE en 1h17'50 et 8ème M4H

119ème CELINE T en 1h24'15 et 1ère M3F

126ème MARCEL en 1h26'00 et 6ème M6H

190ème CHRISTINE en 1h38'23 et 3ème M5F

216ème HELENE B en 1h55'54 et 1ère M8F

217ème CATHERINE L en 1h55'54 et 3ème M6F

22km - 132 rentrants -

17ème FREDERIC  en 2h15' et 2ème M2H

32ème JULIEN O en 2h24'38 et 6ème M2H 

64ème VIRGINIE B en 2h45'24 et 1ère M2F

88ème MARIE-AURELIE en 2h59'13 et 4ème M2F

Le Club gagnera également le Podium du Nombre à égalité avec deux autres Clubs et pourra ainsi "fournir le vin" lors de notre soirée Pizza-Plage à la Madrague le 27 juin !!

Bravo à tous nos coureurs et félicitations également pour tous les podiums. Petite pensée pour Céline qui s'est abîmée la cheville et pour Marie-Aurélie qui n'a pas fini complètement son parcours et en était très déçue.

Merci à Jean-Marc le mari de Christine pour les photos et encouragements.

Petit retour arrière concernant le Trail de Haute Provence et son ultra de 126km et 6458mD+ où FABIENNE termine 17ème de la course et 3ème Féminine au scratch sur cette distance.

Voici désormais les photos de son podium qu'elle a bien mérité et que nous venons de recevoir.
Encore toutes nos félicitations à cette athlète exceptionnelle qui avale les kilomètres comme d'autres des bonbons et qui termine un ultra dans le scratch féminin avec le sourire !!

Nous ouvrons la rubrique "Anniversaires" du mois de juin avec deux beaux sourires ; ceux de deux féminines du LIEVRE ET LA TORTUE qui partagent la même passion pour la course à pied. Il s'agit de CLAUDE et d'EDWIGE, nées toutes deux un 1er Juin. Si elles ne sont que douceur au quotidien, elles possèdent une belle détermination qui leur permet d'aller jusqu'au bout de ce qu'elles ont entrepris et nous pouvons toujours compter sur elles. Nous leur souhaitons un joyeux anniversaire en cette belle journée de Juin entourées par toutes les personnes qu'elles aiment et la réussite de tous leurs projets.

Dès ce vendredi 29 mai, le THP (Trail de Haute Provence) proposait 14 épreuves différentes aux traileurs et ce jusqu'au dimanche 1er juin. Trois athlètes du LIEVRE ET LA TORTUE y participaient : FABIENNE sur les 126km ; DANIELLE et THIERRY T sur les 50km et voici leurs résultats :

126km/6458mD+248 partants/127 rentrants à 20h ce jour :

FABIENNE qui s'était lancée sur cet ultra termine 17ème/248 partants et se classe 3ème féminine au scratch avec un chrono de 20h42'07 et 1ère M3F

50km/2414mD+ 

196ème THIERRY TH termine en 7h29'58 et 3ème M5M pour sa première longue distance

234ème DANIELLE se classe 2ème M5F en 7h40'09

Bravo à nos trois athlètes qui ont fait face à la chaleur (+28°) avec des départs à 15h le vendredi pour FABIENNE et 7h le samedi pour THIERRY TH et DANIELLE et qui ont terminé avec le sourire. Nous leur souhaitons une bonne récupération. On n'oublie pas la fille d'Hélène et Thierry H, CLARA partie sur le 126km qui se classe 86ème et 2ème Sénior en 25h41'40...(le patrimoine génétique est fantastique !!)

Certains LIEVRES ET TORTUES s'étaient donnés rendez-vous ce dimanche 25 mai à VENELLES pour les courses de la VENELLOISE avec au programme 6.7km, 10,7km et 15km, le tout sur un parcours colline avec de très belles côtes qu'il convenait de grimper. Voici les résultats :

6.7KM et 146 classés -

1er au scratch GINO termine ce nouveau parcours en 25'52 se classant 1er de la course

104ème ROSE rentre en 53'25 et se classe 1ère M5F

108ème DOMINIQUE termine en 54'04 et 4ème M6F

10.7KM et 296 classés -

284ème CATHERINE passe la ligne d'arrivée en 1h28'58" et se classe 4ème M6F

Bravo à tous nos LIEVRES ET TORTUES et félicitations à GINO et ROSE qui nous font un très beau Duo Mère-Fils, le jour de la Fête des Mères.

Merci aussi à nos accompagnateurs : Alain Bart. et Richard M.

Pour faire plaisir à son Papa, la fille de BEKA avait offert à ce dernier un dossard pour lui  permettre de participer ce samedi soir au 13.4km/350mD+ du Trail du Canton Vert à PLAN DE CUQUES, sachant que le dimanche 25 mai, on fêtait la fête des Mamans.

BEKA a donc pris le départ ce 24 mai à 18h de ce trail où il se classe 85ème sur 213 rentrants avec un chrono d'1h16'40 et 2ème M6M. Bravo à notre athlète pour ce résultat et très bonne fête des Mamans à Samira, qui a eu, en ce dimanche, son mari auprès d'elle.

Ce week-end du 17 et 18 Mai 2025 avaient lieu à PEYNIER des relais de 6h et 24h par équipes de 4 ou de 6 personnes. Plusieurs coureurs du LIEVRE ET LA TORTUE y participaient dont une équipe de 4 avec CATHY H, FABIENNE, FABIEN et ROSARIO dénommée les Raptors qui ont couru durant 24h en relais.

L'équipe se classe 6ème sur 19 en ayant parcouru 264km en 24h soit 176 tours de 1.5km et une progression de 24km supplémentaires par rapport à l'année précédente.

FLORENT H, lui faisait partie d'une équipe dénommée les ELECTRONS VERTS avec d'autres coureurs venant de différents horizons. L'équipe se classe 1ère du classement sur le 6h de PEYNIER.

Bravo à tous nos coureurs pour leur ténacité malgré le froid toujours intense de la nuit passée à la belle étoile. Petit bémol pour l'organisation, qui ne met pas les résultats à la disposition des coureurs et des clubs d'où le retard de rédaction.

Après une longue préparation, nous avons retrouvé GUILLAUME J ce matin à AIX EN PROVENCE pour l'IRONMAN 70.3  soit 1.9km de natation dans le lac de Peyrolles, 90km de vélo dans la campagne aixoise au pied de la Sainte-Victoire et enfin 21km de course à pied composé de 3 tours de 7km au coeur de la ville d'AIX.

GUILLAUME termine son triathlon en 6h37 soit 41' de natation, 3h32 de vélo et 1h59 de course à pied. Toutes nos félicitations pour ce beau chrono et bonne récupération.